Prevod od "dok još možeš" do Češki


Kako koristiti "dok još možeš" u rečenicama:

Bolje se opameti i beži odavde, dok još možeš da hodaš!
No, měl bys ses rychle vzpamatovat a vypadnout odsud, dokud ještě můžeš chodit.
Uživaj u ovome dok još možeš Ljigavi.
Užij si to, dokud můžeš, sleemo.
Trebala bi napustiti grad dok još možeš.
Ne, měla bys opustit město, dokud to ještě jde.
Beži odavde dok još možeš, ti i tvoj èovek.
Raději odtud zmizte, dokud je čas. Vy i vaši muži.
E sad, zašto ti ne bi otišao polako dok još možeš?
Tak proč odsud neodjedete dokud ještě můžete?
Zato želim da se pronaðeš, dok još možeš da uživaš.
Proto chci, abys našla sama sebe,... dokud máš čas si ještě život užít.
Bolje me uzmi dok još možeš da me priuštiš.
Radši mi to dej teď, dokud si mě můžeš dovolit.
Ako cijeniš svoj život, otiði dok još možeš.
Jestli si ceníte svého života, odejděte dokud ještě můžete.
Možda bi trebao da mi kažeš sada, dok još možeš da prièaš.
Možná bys mi ho měl říct, dokud jsi schopen mluvit.
Beži od njega dok još možeš.
Odejdi od něj, dokud je čas.
Dunan, uništi me dok još možeš.
Deunan, znič mě, dokud ještě můžeš.
Trebala bi tražiti poklone dok još možeš.
Měla by sis teď říct o něco velkýho.
Sa ili bez ljudi, predlažem ti da odeš dok još možeš.
Lidi nebo ne, měl bys odejít, dokud ještě můžeš.
Sada poði sa mnom dok još možeš.
Teď se mnou pojď, dokud ještě můžeš.
Vrati se na dokove dok još možeš.
Odplaz se zpátky do doků, dokud ještě můžeš.
Trebala bi odustati dok još možeš.
Měla bys skončit, dokud pořád můžeš.
Izazivam te da to ponoviš, èovjeèe, dok još možeš.
Zkus to říct znova, dokud ješte můžeš.
Uživaj dok još možeš, dete, jer lov je jednino jasnoća što ćeš naći u ovom životu.
Takže si to užij dokud můžeš, chlapče, protože lov je jediná jasná věc v životě, co tě čeká.
Preklinjem te, mužu, iskradi se dok još možeš.
Prosím tě, manželi, vyklouzni zadem, když můžeš.
Vidim to sad i morao sam da ti kažem, jer takve stvari moraš izgovoriti dok još možeš.
Teď už to vím, a potřeboval jsem ti to říct... Protože musíš tyhle věci říkat, dokud ještě můžeš.
Uživaj u potpisivanju "Quinn Garvey" dok još možeš.
Měla by sis užít podepisování se jako "Quinn Garvey", dokud můžeš, že?
Bolje ti je da uživaš u bazenu dok još možeš.
Radši si užívej bazénu, drahá, dokud můžeš.
Beži sa Lorin dok još možeš.
Odejdi s Loryn, dokud ještě můžeš.
Samo sam hteo da se vratiš u ordinaciju dok još možeš da hodaš uspravno.
Jen jsem si myslel, že bych vás měl dovézt sem, dokud ještě chodíte rovně.
Uživaj u druženju sa njim dok još možeš.
Užij si ten čas s klukem, dokud můžeš.
Dok još možeš da dišeš-bori se.
Bojuj tak dlouho, dokud stále popadneš dech.
A da li bi nešto izvukao iz "Pajd Pajpera" dok još možeš?
Nechtěl byste dostat aspoň něco z Pied Piperu dokud můžete?
Možda je vreme da ideš i uživaš u ostatku svog smrtnog života dok još možeš.
Možná by sis měl užít zbytek svého smrtelného života, dokud ještě můžeš.
Poljubi joj vrat dok još možeš, pre nego ga istegnem kao njenoj majci.
Líbej ji na krk, dokud můžeš, než bude viset jako její matka.
Da živiš i budeš sa onim koga voliš dok još možeš.
Žít. Být s těmi, které miluješ, dokud můžeš.
Upravo kršim 12 zakona. Prièaj s njom dok još možeš.
No, teď porušuji asi 12 zákonů, takže navrhuji, aby sis s ní šel promluvit, dokud můžeš.
Sad predlažem da odeš dok još možeš.
A teď bych vám doporučovala vypadnout, dokud můžete jít po svých.
Da, u stvari, trebalo bi imaš još neku dok još možeš.
Jo, asi bys do toho měl praštit, dokud můžeš.
Vodi ga odavde, dok još možeš.
Dostaň odtud Alexe, dokud ještě můžeš.
Ako želiš ovo, ako želiš život, idi sada, dok još možeš.
Jestli chceš tohle, život, odejdi, dokud to jde.
Veruj kad ti kažem, Izabela, preznoji se dok još možeš.
Věř mi, když ti řeknu, Isabello, nevzdávej se, dokud můžeš.
0.3159818649292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?